Dieses Blog durchsuchen

Montag, März 15, 2010

Die Weatherman, die!


German, Deutsch: Taiwan, substropische Heimat naturverbundener Menschen in idylischer Umgebung [hysterisches Gelächter vom Band]. So, erstmal vom Hustenreiz vom Dachspaziergang in der zähen, feuchten Suppe erholen (Taipei-Jonghe). Laut Wetterdienst war das ein sonniges Wochenende und nicht die feuchte Drecksuppe die wir hatten, die mein Treppenhaus mit einem paranormalen Wiedergänger-Wasserfilm überzogen hat, der einfach nicht wegzufischen war respektive nach 1 Stunde wie eine Blutlache im Geisterfilm immer wieder kam. Bei zwei komplett eingefeuchteten Stockwerken ist das weniger lustig. Inklusive dem "Technikdepotraum". Na ja, der PC darin war eh schon mal wegen der Nässe explodiert.

English:

http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2010/03/15/2003468082

This was supposed to be a sunny weekend! And what did I get? Thunder, fog and rain. Without heating, that slippery tiny stone stair of ours was always covered with a moisture film. Moisture as in "a horde of school kids with wet feet and hair just trampled over the floor". Wet as in river Kwai. I washed it away, it came back. Everywhere wet foot prints. Wait a minute, what did you say? That was a ghost from the nearby lake? Holy friggin stinky dofu stand, I will investigate this. Where to get a crucifix here in Asia....?

Keine Kommentare: