Dieses Blog durchsuchen

Mittwoch, Oktober 15, 2008

Bessy, Bonita, Tara and A-Ba in Europe! [UPDATE]

German below, Deutsch unten!

ENGLISH: [Taoyuan county, Switzerland]
Our dogs A-Ba, Bessy, Bonita and Tara have been delivered to Switzerland. They are in a Swiss dog rescue station ran by real dog enthusiasts and we made sure by phoning the owners a long time, they will have a real good place their. The dog station is carefully re-homing dogs, but we are absolutely sure that our four dogs will have a great time in that station in the meantime. Here are pics from their departure. We have lots of photos showing them playing around with other dogs of that rescue station, they will be posted later.


Final checkup at the vet...

Bonita is not afraid of the vet!


A-Ba hiding in the corner

Preparing for transport... It is always a very sad moment for the fosterer to see them in the boxes before the flight.

UPDATE:
See the photos of the dogs in the Swiss dog rescue station. It is more a private person, but with official dog shelter license, who is saving a lot of dogs and keeps them in his home. Do not think they are not taken well care of, because they are not in kennels or cages but rather in his home (which has a large garden) in the Swiss mountains. Dogs hate to be in kennels, they love family-connection and running around freely in a house. If a dog is sick, he goes to great length to get them help, even involving Northern German university doctors, I know all about it, we are in constant contact with the station. And Bonita finally found a final adopter there in Switzerland. We have plenty more photos of our dogs running around in the snow, I will link to them later. We know our dogs will be absolutely happy as long they are at this Swiss station and he is checking the adopters out extremely carefully, so we are glad we found this Swiss gentleman and dog enthusiast.


Bessy in her new kitchen (dedicated to the dogs, actually more of a feeding room). Um.... I guess the dogs have some liberties there. Don't complain, the dogs like to do such things!


"Man, where I come from, the dogs are not so big!": Bonita and Wolfhound


Plenty of food and computers, looks like paradise (Bonita eating).


Not in the pics is A-Ba. But A-ba can be seen in the new snow pix which will be posted soon, playing with the other dogs. A-ba was still very shy by the time these pix were taken and was hiding under a bench :-)

Tara watching the others from a distance. She was still a bit shy the first days in her new environment.


German, Deutsch:

Unsere hier vorher im Blog abgebildeten Hunde A-Ba, Bessy, Bonita und Tara sind an eine Hunderettungsstation in der Schweiz geschickt worden, Fotos vom letzten Checkup beim Tierarzt und von der Vorbereitung des Transports siehe oben. Es ist immer wieder ein tränenreicher Abschied, wenn die Hunde in den Boxen sitzen.
Ich habe viele Stunden bereits am Telefon mit dem Chef der Station in der Schweiz verbracht, er ist ein echter "Hundenarr" und bei ihm haben die vier Familienanschluss und leben unter idealen Umständen mit viel Auslauf und freiem Kontakt mit anderen Hunden. Bei der Vermittlung ist die Station sehr sehr sorgfältig, damit die Tiere in gute Hände kommen. Ich habe auch schon Fotos, wie sie in der Schweiz in idyllischer Umgebung herumtollen, bald werden hier einige zu sehen sein. Einen Namen der Station möchte ich nicht geben, wir hatten in der letzten Zeit merkwürdige Zuschriften und ich möchte daher die Privatsphäre der Station waren. Wenn man Tierschutz betreibt, so erklärte mich auch der erfahrene Leiter der schweizer Station, zieht man die Aufmerksamkeit von viel merkwürdigen Leuten an sich. Aber das wäre wieder Thema für einen eigenen Blogartikel, den ich vielleicht nie schreibe, den Internettrolle wird man am Besten durch Ignoranz wieder los.

UPDATE: Jetzt mit den Fotos aus der Schweiz, siehe Update oben. Es handelt sich um einen schweizer Hundeenthusiasten und Betreiber einer Rettungsstation und die Tiere haben es dort toll, ein Riesengrundstück und tollen im Haus herum. Hier in der Hundefütterküche genießen sie offensichtlich große Freiheiten. Wir haben wieder neue Fotos, wie sie dort im Schnee herumtoben, darauf verlinke ich später. Mittlerweile ist übrigens die Bonita endgültig vermittelt; unser Partner in der Schweiz prüft die Abnehmer sehr, sehr sorgfältig.

ohrenwackelnd,

Ludigel

Keine Kommentare: